Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفوقهم عدداً عشرة بواحد.
Bulgarian[bg]
Превъзхождат ни с десет към един.
Czech[cs]
Mají přesilu deset na jednoho.
German[de]
Sie sind uns zehn zu eins überlegen.
Greek[el]
Είμαστε λιγότεροι.
English[en]
We're outnumbered ten to one.
Spanish[es]
Nos superan en número diez a uno.
Estonian[et]
Oleme vähemuses kümme ühe vastu.
Finnish[fi]
Heillä on valtava ylivoima.
French[fr]
Nous sommes en infériorité numérique de dix à un.
Hungarian[hu]
Tíz az egyhez túlerőben vagyunk.
Italian[it]
Siamo in minoranza dieci a uno.
Dutch[nl]
Het is bovendien tien tegen één.
Portuguese[pt]
Estamos em minoria de 10 / 1.
Romanian[ro]
Suntem depășiți numeric zece la unu.
Russian[ru]
Мы в меньшинстве 10 к 1.