Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
samt de bruttoafgiftssatser , tilbudsgiverne har anfoert .
German[de]
sowie der von den Bietern genannten Bruttoabschöpfungsbeträge.
Greek[el]
καθώς και τα ύψη των μικτών εισφορών που προσφέρονται από τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμό.
English[en]
and to the gross levy rates indicated by tenderers.
Spanish[es]
así como de los niveles de las exacciones reguladoras brutas indicadas por los licitadores .
Finnish[fi]
perusteella sekä tarjousten tekijöiden merkitsemien bruttomaksujen määrien perusteella.
French[fr]
ainsi que des taux de prélèvements bruts indiqués par les soumissionnaires.
Italian[it]
nonché i tassi dei prelievi lordi indicati dagli offerenti .
Dutch[nl]
alsmede van de door de inschrijvers vermelde bedragen van de brutoheffingen .
Portuguese[pt]
assim como as taxas de direitos niveladores brutos indicadas pelos concorrentes.
Swedish[sv]
- på den gemensamma marknaden.