Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد هناك آفات كلسية مضاعفة على الفقرات الخلفية
Bulgarian[bg]
Има няколко калцирани травми на прешлените в гръдната част на гръбначния стълб.
Czech[cs]
Tady jsou vícenásobná vápenitá zranění páteřního obratle.
Danish[da]
Der er flere læsioner på ryghvirvlerne.
Greek[el]
Πολλαπλές ασβεστιοειδείς κακώσεις στους οπίσθιους θωρακικούς σπόνδυλους.
English[en]
There are multiple calcified lesions on the posterior thoracic vertebrae.
Spanish[es]
Existen múltiples lesiones calcificadas en la cavidad torácica superior.
Finnish[fi]
Rintakehän takaosan kylkiluissa on useita kalkkeutuneita vioittumia.
French[fr]
On a de multiples lésions calcifiées sur les vertèbres thoraciques.
Hebrew[he]
יש מספר חבורות על חוליות האחוריות של בית החזה.
Croatian[hr]
Postoje višestruke ozljede zadnjeg grudnog kralješka.
Hungarian[hu]
Többszörös megkövesedett sérülések vannak a mellkasi csigolyák elülső részén.
Indonesian[id]
Ada beberapa lesi kalsifikasi pada vertebra toraks posterior.
Italian[it]
Ci sono lesioni multiple calcificate nelle vertebre toraciche posteriori.
Dutch[nl]
Er zitten verkalkte laesies op de achterste thoracale wervels.
Polish[pl]
Są wielokrotne uszkodzenia na kręgach piersiowych.
Portuguese[pt]
Tem múltiplas calcificações nas vértebras torácicas posteriores.
Romanian[ro]
Mai sunt leziuni calcifiate pe dosul vretebrelor toracice.
Serbian[sr]
Postoje višestruke ozlede zadnjeg grudnog pršljena.
Swedish[sv]
Det är multipla kallusbildningar på de bakre torakalkotorna.