Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι απολύτως σίγουρος;
English[en]
Are you absolutely positive?
Spanish[es]
¿Estás absolutamente seguro?
French[fr]
T'en es absolument certain?
Croatian[hr]
Jeste li apsolutno pozitivno?
Hungarian[hu]
Teljesen biztos vagy ebben?
Italian[it]
Ne sei assolutamente certo?
Dutch[nl]
Weet je dat heel zeker?
Polish[pl]
Jesteś całkowicie pewien?
Portuguese[pt]
Tens a certeza absoluta?
Romanian[ro]
Eşti absolut sigur?
Russian[ru]
Ты абсолютно уверен?
Slovak[sk]
Si absolútne istý?
Serbian[sr]
Jesi li apsolutno siguran?
Swedish[sv]
Är du helt säker?