Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— осигуряване на статистически данни за ефикасен мониторинг на икономическите неравенства;
Czech[cs]
— poskytováním statistických vstupů pro účinné sledování ekonomické nerovnosti,
Danish[da]
— tilvejebringelsen af statistisk input til effektivt at overvåge økonomiske uligheder
German[de]
— Bereitstellung von statistischem Input zur wirksamen Überwachung wirtschaftlicher Ungleichheiten;
Greek[el]
— παροχή στατιστικών στοιχείων για την αποτελεσματική παρακολούθηση των οικονομικών ανισοτήτων,
English[en]
— providing statistical input for efficiently monitoring economic inequalities;
Spanish[es]
— se proporcionarán insumos estadísticos para supervisar de modo eficiente las desigualdades económicas,
Estonian[et]
— antakse statistilist teavet majandusliku ebavõrdsuse tõhusaks jälgimiseks;
Finnish[fi]
— tuotetaan tilastomateriaalia taloudellisen eriarvoisuuden tehokasta seurantaa varten;
French[fr]
— la fourniture de données statistiques pour contrôler efficacement les inégalités économiques,
Irish[ga]
— ionchur staidrimh a sholáthar chun faireachán éifeachtach a dhéanamh ar neamhionannais eacnamaíocha;
Croatian[hr]
— pružanjem statističkih ulaznih podataka za učinkovito praćenje ekonomskih nejednakosti,
Hungarian[hu]
— statisztikai adatok szolgáltatása a gazdasági egyenlőtlenségek hatékony nyomon követéséhez,
Italian[it]
— la messa a disposizione di input statistici per un monitoraggio efficiente delle disuguaglianze economiche,
Lithuanian[lt]
— teikiant statistiką, siekiant veiksmingai stebėti ekonominę nelygybę,
Latvian[lv]
— sniedzot statistikas izejas datus, lai efektīvi uzraudzītu ekonomisko nevienlīdzību,
Maltese[mt]
— l-għoti ta' input statistiku għal monitoraġġ effiċjenti tal-inugwaljanzi ekonomiċi;
Dutch[nl]
— het leveren van statistische input voor een efficiënt toezicht op economische ongelijkheden;
Polish[pl]
— dostarczania statystycznych danych wejściowych na potrzeby skutecznego monitorowania nierówności ekonomicznych,
Portuguese[pt]
— da contribuição estatística para o acompanhamento eficaz das desigualdades económicas,
Romanian[ro]
— furnizarea de date statistice pentru monitorizarea eficientă a inegalităților economice;
Slovak[sk]
— poskytovania štatistického vstupu pre efektívne monitorovanie hospodárskych nerovností,
Slovenian[sl]
— z zagotavljanjem statistike za učinkovito spremljanje ekonomskih neenakosti,
Swedish[sv]
— statistikunderlag för en effektiv övervakning av ekonomisk ojämlikhet,