Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В своите доклади ( 27 ) Палатата посочва значението на планирането по време на фазата на изпълнението на проектите, с цел предотвратяване извършването на преразходи или забавяния.
German[de]
Der Hof betonte in seinen Berichten ( 27 ), wie wichtig eine sorgfältige Planung ist, damit eine Überschreitung des Finanzrahmens oder Verzögerungen während der Durchfüh rungsphase der Projekte vermieden werden.
Greek[el]
Το Συνέδριο τόνισε στις εκθέσεις του ( 27 ) τη σημασία του σχεδιασμού κατά το στάδιο υλοποίησης των έργων, με σκοπό να αποφεύγονται υπερβολικές δαπάνες ή καθυστερήσεις.
English[en]
The Court pointed out in its reports ( 27 ) the importance of planning during the implementation phase of projects, to avoid overspending or delays.
Spanish[es]
El Tribunal ha destacado en sus informes ( 27 ) la im portancia de la planificación en la fase de ejecución de los proyectos para evitar retrasos o gastos excesivos.
Estonian[et]
Kontrollikoda tõstis oma aruannetes ( 27 ) esile kavan damise tähtsuse projektide rakendamisetapis, et vältida üleku lusid ja viivitusi.
French[fr]
La Cour a souligné dans ses rapports ( 27 ) combien la planification était importante pour éviter les dépassements de budget et les retards dans la phase de mise en œuvre des projets.
Hungarian[hu]
A Számvevőszék jelentéseiben ( 27 ) felhívta a figyelmet arra, hogy a költségkeretek túllépése, illetve a késedelmek elke rülése érdekében fontos szerepe van a tervezésnek a projektek végrehajtási szakaszában.
Lithuanian[lt]
Savo ataskaitose ( 27 ) Audito Rūmai pabrėžė planavimo įgyvendinant projektus svarbą, kad būtų išvengta pernelyg didelių išlaidų arba vėlavimo.
Maltese[mt]
Fir-rapporti tagħha ( 27 ) l-Qorti ġibdet l-attenzjoni għall-importanza ta ’ ppjanar matul il-fażi ta ’ implimentazzjoni ta ’ proġetti, biex jiġi evitat infiq żejjed jew dewmien.
Dutch[nl]
De Rekenkamer wees in haar verslagen ( 27 ) op het belang van planning tijdens de uitvoeringsfase van de projecten om te hoge uitgaven of vertraging te vermijden.
Polish[pl]
WswoichsprawozdaniachTrybunałpodkreślił ( 27 ) znaczenie planowania w fazie realizacji projektów, które pozwala uniknąć nadmiernych wydatków lub opóźnień.
Portuguese[pt]
O Tribunal destacou nos seus relatórios ( 27 ) a impor tância do planeamento durante a fase de execução dos projec tos, para evitar despesas excessivas ou atrasos.
Slovak[sk]
Dvor audítorov vo svojich správach ( 27 ) poukázal na dôležitosť plánovania počas fázy realizácie projektov, aby sa predišlo nadmernému čerpaniu prostriedkov a omeškaniam.