Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Пациентите без предходно лечение приемат също нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза
Czech[cs]
Pacienti dosud neléčeni antiretrovirotiky dostávali ještě i nukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy
Danish[da]
Behandlingsnaive patienter fik også nukleosid revers transkriptasehæmmere
English[en]
Naïve patients also received nucleoside reverse transcriptase inhibitors
Spanish[es]
Los pacientes no tratados previamente también recibieron inhibidores nucleosídicos de la transcriptasa inversa
Estonian[et]
Varasemat ravi mittesaanud patsientidele manustati ka nukleosiidset pöördtranskriptaasi inhibiitorit
Finnish[fi]
Aiemmin hoitamattomat potilaat saivat myös nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä
Hungarian[hu]
A terápia-naiv betegek nukleozid reverz transzkriptázgátló szereket is kaptak
Italian[it]
I pazienti sottoposti a trattamento per la prima volta sono stati trattati anche con inibitori non nucleosidici della trascriptasi inversa
Lithuanian[lt]
Anksčiau negydyti pacientai taip pat vartojo nukleozidinius atgalinės transkriptazės inhibitorius
Latvian[lv]
Iepriekš neārstēti pacienti saņēma arī nukleozīdu reversās transkriptāzes inhibitorus
Maltese[mt]
Pazjenti novizzi ingħataw inibituri nucleoside reverse transcriptase
Polish[pl]
Pacjenci, którzy nie byli uprzednio leczeni, otrzymywali również nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy
Portuguese[pt]
Os doentes não tratados previamente receberam também análogos nucleósidos inibidores da transcripase reversa
Romanian[ro]
De asemenea, la pacienţii netrataţi anterior cu antiretrovirale s-a administrat INRT
Slovak[sk]
Pacienti bez predchádzajúcej liečby užívali aj inhibítory nukleozidovej reverznej transkriptázy
Slovenian[sl]
Naivni bolniki so dobili tudi nukleozidne zaviralce reverzne transkriptaze
Swedish[sv]
Naiva patienter fick också nukleosid omvänt transkriptas-hämmare