Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تركيبة السن السكانية: تجربة من 18 إلى 49 ، كان لها تأثير كبير على جميع وسائل الإعلام في هذا البلد منذ 1960، عندما كان جيل الطفرة السكانية لايزال صغيراً.
Bulgarian[bg]
Възрастова демогафия: Хората от 18 до 49 години оказаха огромно влияние на всички средства за масово информационно програмиране в страната от 60-те години насам, когато бейби бум поколението бяха все още млади.
Czech[cs]
Věkové kategorie: věková skupina 18-49 let má obrovský vliv na výběr pořadů masovými médii v této zemi již od 60. let, kdy byli tzv. "baby boomers" (generace poválečných dětí v USA) stále mladí.
German[de]
Altersdemographie: Die 18 bis 49-Demographie hatte einen immensen Einfluss auf all die Programmgestaltung der Massenmedien in diesem Land seit den 1960er Jahren, als die Baby-Boomer noch jung waren.
Greek[el]
Δημογραφικά στοιχεία ηλικίας: Οι ηλικίες από 18 έως 49 είχαν τεράστιο αντίκτυπο στον προγραμματισμό όλων των μέσων σε αυτή τη χώρα, από τη δεκαετία του '60, όταν η γενιά του «μπέιμπι μπουμ» ήταν ακόμη νέοι.
English[en]
Age demographics: the 18 to 49 demo has had a huge impact on all mass media programming in this country since the 1960s, when the baby boomers were still young.
Spanish[es]
Demografía por edad: la demo de 18 a 49 ha tenido gran impacto en la programación de medios del país desde los años 60 cuando los "baby boomers" todavía eran jóvenes.
Persian[fa]
جمعیت شناسی سنی: گروه سنی ۱۸ تا ۴۹ سالگی، اثر ژرفی بر همه ی برنامه هاي رسانه های جمعی این کشور (آمریکا) از دهه ی ۶۰ میلادی داشته است، یعنی درست از هنگام جوانی نسل خانواده های پر جمعیت.
French[fr]
La démographie par l'âge : La tranche 18-49 ans a eu un impact énorme sur toutes les programmations de médias de masse dans ce pays depuis les années 1960, quand les baby boomers étaient encore jeunes.
Hebrew[he]
דמוגרפיית גיל: לדמוגרפיית 18 עד 49, היתה השפעה אדירה על כל תכנון המדיה במדינה מאז שנות ה60, כשהבייבי בומרס עוד היו צעירים.
Croatian[hr]
Dobna demografija: Demografija za one od 18 do 49, imala je ogroman utjecaj na sav program masovnih medija u ovoj zemlji još od 1960-tih, kada je baby boom naraštaj još bio mlad.
Hungarian[hu]
Életkori sajátosságok: A 18-49 évesek korosztálya óriási hatással volt valamennyi tömegkommunikációs tartalomra ebben az országban egészen az 1960-as évektől kezdődően, amikor a második világháború után születettek még fiatalok voltak.
Armenian[hy]
Տարիքային դեմոգրաֆիա. 18-49 տարիքային խումբը այս քաղաքում մեծ ազդեցույուն ունի ամբողջ ԶԼՄ-ների ծրագրավորման հարցում 1960թ. սկսած, երբ հետպատերազմյան տարիներին ծնվածները դեռ երիտասարդ էին:
Indonesian[id]
Demografik usia: Demo usia 18 hingga 49, telah memiliki pengaruh yang besar pada semua pemrograman media massa di negara ini sejak tahun 1960-an, ketika baby boomers masih muda.
Italian[it]
Dati demografici per età: la demo tra i 18 e i 49 ha avuto un grande impatto su tutta la programmazione dei mass media in questo paese sin dagli anni Sessanta, quando i figli del boom demografico erano ancora piccoli.
Japanese[ja]
年齢層の統計で見てみましょう 1960年以降 ベビーブーマー達がまだ若かった頃 当時18歳から49歳の人々は この国のマスメディアに対して 大きな影響を与えていました
Korean[ko]
연령에 따른 인구 통계로 볼 때, 18세에서 49세에 이르는 연령이 베이비 붐 세대가 아직 어렸던 1960년대 이후로 미국에서 모든 매체의 프로그램 제작에 커다란 영향을 끼쳐왔습니다.
Lithuanian[lt]
Amžiaus demografiniai kriterijai: 18–49 metų amžiaus veiksnys turėjo labai didelę įtaką visai masinei žiniasklaidai šioje šalyje nuo 1960 metų, kai „kūdikių bumo“ kartos atstovai dar buvo jauni.
Latvian[lv]
Vecuma demogrāfija: 18 līdz 49 demogrāfiskajai grupai ir bijusi liela ietekme visā masu mediju programmēšanā šajā valstī kopš sešdesmitajiem gadiem, kad demogrāfiskā sprādziena bērni vēl bija mazi.
Macedonian[mk]
Старосна демографија: Групата од 18 до 49 години, имаше огромно влијание на сите програми на масовните медиуми во оваа земја од 1960-те, кога бејби бумерите беа уште млади.
Dutch[nl]
Leeftijdsdemografie: De 18 tot 49-demo heeft grote impact gehad op alle massamediaprogrammatie in dit land sinds de jaren '60, toen de babyboomers nog erg jong waren.
Polish[pl]
Demografia wiekowa: Grupa 18 do 49 lat miała wielki wpływ na programowanie mass mediów w tym kraju od lat 60-tych kiedy ludzie z pokolenia wyżu demograficznego byli jeszcze młodzi.
Portuguese[pt]
Faixas etárias. A faixa dos 18 aos 49 anos tem tido um impacto enorme em toda a programação dos "media", no país, desde os anos 60, altura em que a geração do pós-guerra era ainda jovem.
Romanian[ro]
Demografia pe vârste: Categoria demografică de la 18 la 49, a avut un impact grozav asupra programelor de mass-media în țara asta din anii 1960, când generația baby-boomers era încă tânără.
Russian[ru]
Возрастная характеристика: люди в возрасте от 18 до 49 лет оказали огромное влияние на программирование всех СМИ в этой стране начиная с 1960-х гг., когда поколение бэйби-бумеров было еще молодо.
Slovak[sk]
Vekové kategórie: súbor 18 - 49 rokov má obrovský dopad na programovú štruktúru všetkých masmédií tejto krajiny od 60. rokov, keď boli 'baby boomers' ešte mladí.
Albanian[sq]
Mosha e demografisë: group i moshës 18-49 ka pasur ndikim të madh në gjithë programet e mediave masive në këtë vend që nga 1960-tat, kur "baby boomers" ishin akoma të rinjë.
Serbian[sr]
Демографија старости: oни између 18 и 49 година су имали огроман утицај на све програме масовних медија у овој држави (САД) још од 1960-их, када је беби бум генерација још увек била млада.
Thai[th]
การใช้ฐานอายุเป็นเกณฑ์ ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18-49 ปี มีอิทธิพลค่อนข้างสูง กับการผลิตสื่อสารมวลชนในประเทศนี้ ซึ่งเกณฑ์นี้ใช้มาตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ.1960 เป็นยุคประมาณหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
Turkish[tr]
Yaş grafikleri: 18-49 yaş aralığı 1960lardan bugüne ülkedeki bütün toplu basın programlarında çok büyük etkiye sahiptir, bebek boomerın hala genç olduğu dönemlerden beri.
Ukrainian[uk]
Вікова демографія: система 18-49 мала величезний вплив на все медійне програмування в цій країні з 1960 року, коли бебі-бумери були ще юними.
Vietnamese[vi]
Xét về độ tuổi nhân khẩu học Lấy độ tuổi từ 18 đến 49 làm ví dụ nó có một thành quả lớn cho việc tạo nên của thông tin đại chúng của đất nước này từ những năm 1960, khi thế hệ sinh sau thời ký hậu chiến thế giới II vẫn còn trẻ
Chinese[zh]
年龄统计学说: 从18岁到49岁的人, 对我国 自从1960年代起所有大众媒体 的节目安排有一个巨大影响力, 也就是当婴儿潮一代人还年轻时。