Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل جلبت بعض من أوراق المرحاض ؟
Bulgarian[bg]
Има ли тоалетна хартия?
Bangla[bn]
কাগজ আছে তোর কাছে?
Danish[da]
Har du noget rullepapir?
Greek[el]
Έχεις το Γουΐστλερ;
English[en]
Got any Rizla, babe?
Spanish[es]
¿Tienes cigarrillos?
Estonian[et]
Kas meil tubakapaberit on?
Persian[fa]
سوت داری ، عزیزم ؟
Finnish[fi]
Onko rizloja, kulta?
French[fr]
Tu as du papier à rouler?
Hebrew[he]
השפעת ההתחממות הגלובלית... יש לך נייר לגלגול?
Croatian[hr]
Imaš li rizlu, dušo?
Hungarian[hu]
Van cigipapírod?
Indonesian[id]
Apa ada popok lainnya?
Icelandic[is]
Áttu tóbaksbréf, elskan?
Italian[it]
Hai delle cartine, tesoro?
Lithuanian[lt]
Turi tabako popieriaus?
Macedonian[mk]
Имаш ризла, душо?
Malay[ms]
Ada lagi tisu tandas?
Polish[pl]
Masz bletki?
Portuguese[pt]
Tem seda de cigarro?
Romanian[ro]
Ai hârtie igienică?
Russian[ru]
Есть бумага для самокруток?
Sinhala[si]
ඔයා ලඟ විස්ලර් කඩදාසි තියේද?
Slovak[sk]
Nemáš papierik?
Slovenian[sl]
Imaš kaj rizel?
Serbian[sr]
Imaš li rizle?
Swedish[sv]
Har du Rizla?
Thai[th]
มีกระดาษม้วนยามั้ย
Turkish[tr]
Sigara kağıdın var mı canım?
Vietnamese[vi]
Con còn giấy cuốn thuốc không?