Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Heller ikke her nævner den bibelske beretning nogen magiske besværgelser.
German[de]
Auch in diesem Bibelbericht wird nichts von einer magischen Beschwörung erwähnt.
Greek[el]
Για μια ακόμη φορά η αφήγησις της Αγίας Γραφής δεν παρουσιάζει πράξεις μαγείας.
English[en]
Once again the Bible account presents no magic incantations.
Spanish[es]
Una vez más el relato bíblico no presenta conjuros mágicos.
Finnish[fi]
Raamatun kertomus ei tässäkään tapauksessa esitä mitään taianomaisia loitsuja.
French[fr]
Une fois de plus le récit biblique ne rapporte pas qu’il a fallu faire des incantations magiques pour opérer ce miracle.
Italian[it]
Ancora una volta la Bibbia non presenta alcuna formula magica.
Japanese[ja]
ここでも聖書の記述は魔術のまじないのことを何ら述べていません。「
Korean[ko]
이 경우 역시 성서는 아무런 마술적인 주문을 소개하지 않는다.
Norwegian[nb]
Heller ikke i dette tilfellet nevner den bibelske beretning noen magiske besvergelser.
Polish[pl]
I znowu w sprawozdaniu biblijnym nie ma mowy o żadnych magicznych zaklęciach.
Portuguese[pt]
Novamente, o relato bíblico não apresenta nenhum encantamento mágico.
Slovenian[sl]
Tudi v tem biblijskem poročilu ni nobenega govora o magičnem zaklinjanju.