Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Zhodnotit charakteristické vlastnosti evropského lnu označeného společnou značkou
English[en]
To capitalise on the distinctive qualities of European flax, as identified by the mark
Spanish[es]
Valorizar las cualidades distintivas del lino europeo identificado mediante la marca colectiva
Estonian[et]
Ühtse märgi alusel identifitseeritud Euroopa lina eriomaduste rõhutamine
Finnish[fi]
Yhteisellä merkillä identifioidun eurooppalaisen pellavan ominaislaadun hyödyntäminen
French[fr]
Mettre en valeur les qualités distinctives du lin européen identifié par cette marque collective
Hungarian[hu]
A védjeggyel azonosított európai len megkülönböztető jegyeinek kihasználása
Lithuanian[lt]
Pasinaudoti Europos pluoštinių linų, pažymėtų šiuo ženklu, charakteringomis savybėmis
Latvian[lv]
Gūt labumu no Eiropas šķiedras linu, kas identificēti ar atšķirības zīmi, atšķirīgajām īpašībām
Maltese[mt]
Sabiex ikunu kkapitalizzati l-kwalitajiet distintivi tal-kittien Ewropew, kif identifikat bil-marka
Dutch[nl]
De speciale kenmerken van Europees linnen dat met dit collectieve merk wordt aangeduid, voor het voetlicht brengen
Polish[pl]
Wyciągnięcie korzyści z cech charakterystycznych lnu europejskiego, określonych przez odnośny znak
Portuguese[pt]
Valorizar as qualidades distintivas do linho europeu identificado pela referida marca colectiva
Slovak[sk]
kapitalizovať rozlišovacie vlastnosti európskeho ľanu označeného značkou
Slovenian[sl]
Izkoristiti posebne kakovosti evropskega lanu, kot je prepoznaven z oznako
Swedish[sv]
Lyfta fram de utmärkande egenskaperna för lin med detta kollektiva varumärke