Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
за ХЕПС без външно зареждане, целият цикъл на движение WLTP.
Czech[cs]
u vozidel NOVC-HEV celý jízdní cyklus WLTP.
Danish[da]
for NOVC-HEV'er, hele WLTP-kørecyklussen.
German[de]
bei NOVC-HEV der gesamte WLTP-Fahrzyklus
Greek[el]
για οχήματα NOVC-HEV, ο συνολικός κύκλος οδήγησης WLTP.
English[en]
for NOVC-HEVs the whole WLTP driving cycle.
Spanish[es]
en el caso de los VEH-SCE, el ciclo de conducción WLTP entero.
Estonian[et]
välise laadimiseta hübriidelektrisõidukite puhul kogu WLTP katsetsükkel.
Finnish[fi]
NOVC-HEV-ajoneuvojen tapauksessa koko WLTP-ajosykli.
French[fr]
pour les VHE-NRE, l'ensemble du cycle de conduite WLTP.
Croatian[hr]
za NOVC-HEV-ove, cijeli vozni ciklus WLTP-a.
Hungarian[hu]
nem külső feltöltésű hibrid hajtású elektromos járművek esetében a teljes WLTP menetciklus.
Italian[it]
per i veicoli NOVC-HEV l'intero ciclo di guida WLTP.
Lithuanian[lt]
NOVC-HEV transporto priemonių atveju – visu WLTP važiavimo ciklu.
Latvian[lv]
NOVC-HEV transportlīdzekļiem viss WLTP braukšanas cikls.
Maltese[mt]
għal vetturi NOVC-HEV, iċ-ċiklu tas-sewqan sħiħ tad-WLTP.
Dutch[nl]
voor NOVC-HEV's de volledige WLTP-rijcyclus.
Polish[pl]
w odniesieniu do pojazdów NOVC-HEV – pełny cykl jazdy WLTP.
Portuguese[pt]
Para NOVC-HEV, a totalidade do ciclo de condução WLTP.
Romanian[ro]
pentru vehiculele NOVC-HEV, întregul ciclu de conducere WLTP.
Slovak[sk]
pre vozidlá NOVC-HEV celý jazdný cyklus WLTP.
Slovenian[sl]
za vozila NOVC-HEV celotni vozni cikel WLTP.
Swedish[sv]
hela WLTP-körcykeln för icke externt laddbara hybridelfordon.