Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واللجنة تلاحظ، مع التقدير، قانون مكافحة الاغتصاب لعام 1997 الذي يعيد تعريف الاغتصاب، ويوسع نطاق ذلك التعريف ليصبح جريمة ضد الشخص، وليس مجرد جريمة اعتداء على العرض، ويعترف صراحة بجريمة الاغتصاب في إطار الزواج.
English[en]
The Committee notes with appreciation the Anti-Rape Law of 1997, which redefines and expands rape from a crime against chastity to a crime against the person and implicitly recognizes marital rape.
Spanish[es]
El Comité toma nota con reconocimiento de la Ley contra las violaciones de 1997, que recoge una nueva definición de violación y hace que pase de ser un delito contra la castidad a ser un delito contra las personas y reconoce implícitamente la violación dentro del matrimonio.
Chinese[zh]
委员会赞赏1997年《惩治强奸法》重新界定强奸的定义,将强奸从破坏贞操罪扩展为侵害人身罪,并隐含承认婚内强奸。