Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zipy na tašky, zdrhovadla, tkaničky do bot, tkaničky do obuvi, knoflíky, patentky a háčky
Danish[da]
Lynlåse til tasker, lynlåse, snørebånd til støvler, snørebånd, knapper, tryklåse og karabinhager
German[de]
Reißverschlüsse für Taschen, Reißverschlüsse, Schnürsenkel für Stiefel, Schnürsenkel für Schuhe, Knöpfe, Druckknöpfe und Karabinerhaken
Greek[el]
Φερμουάρ για τσάντες, φερμουάρ, κορδόνια μποτών, κορδόνια παπουτσιών, κουμπιά, σούστες, και άγκιστρα με ελατήριο
English[en]
Zip fasteners for bags, zippers, boot laces, shoes laces, buttons, snap buttons, and snap hooks
Spanish[es]
Sujeciones de cremallera para bolsas, cremalleras, cordones de bota, cordones de zapatos, botones, botones de cierre rápido y ganchos de cierre rápido
Estonian[et]
Kottide tõmblukud, tõmblukud, saapapaelad, kingapaelad, nööbid, trukid ja klõpshaagid
Finnish[fi]
Laukkujen vetoketjut, vetoketjut, saappaiden nauhat, kengännauhat, napit, painonapit ja hakaset
French[fr]
Fermetures à glissière pour sacs, fermetures à glissière, lacets de bottes, lacets de chaussures, boutons, boutons-pression, et mousquetons
Hungarian[hu]
Zipzárak táskákhoz, húzózárak, csizmafűzők, cipőfűzők, gombok, patentkapcsok és pillanatkapcsok
Italian[it]
Cerniere lampo per borse, cerniere lampo, lacci per stivali, stringhe per calzature, bottoni, bottoni automatici e ganci a molla
Lithuanian[lt]
Krepšių užtrauktukai, užtrauktukai, batų raišteliai, batraiščiai, sagos, spraustukai (drabužių) ir užspaudžiami kabliukai
Latvian[lv]
Somu ātrslēdzēji, rāvējslēdži, apavu auklas, kurpju auklas, pogas, kniedes un āķīši kniedēm
Maltese[mt]
Għeluq taż-żippijiet għal basktijiet, żippijiet, lazzijiet ta' l-istvali, lazzijiet għaż-żraben, buttuni, qaffiela, u snap hooks
Dutch[nl]
Ritssluitingen voor tassen, ritssluitingen, veters voor laarzen, schoenveters, knopen, drukknopen en drukhaken
Polish[pl]
Zamki błyskawiczne do toreb, zamki błyskawiczne, sznurowadła do wysokich butów, sznurowadła do butów, guziki, napy i haczyki zatrzaskowe
Portuguese[pt]
Fechos éclair para sacos, fechos de correr, atacadores para botas, atacadores para sapatos, botões, botões de mola e ganchos de mola
Slovak[sk]
Zipsy na tašky, zipsy, šnúrky do vysokých topánok, šnúrky do topánok, gombíky, patentné gombíky a karabínky
Slovenian[sl]
Zadrge za torbice, zadrge, vezalke za škornje, vezalke za čevlje, gumbi, pritiskači in pritisni kaveljčki
Swedish[sv]
Draglås för väskor, blixtlås, kängsnören, skosnören, knappar, tryckknappar, och tryckhakar