Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как мислиш, че Аз се чувствам?
Czech[cs]
Jak myslíš, že jsem se Já cítil?
Greek[el]
Εγώ πώς νομίζεις ότι ένιωσα;
English[en]
How do you think I felt?
Spanish[es]
¿Cómo crees que me siento?
French[fr]
Et moi, ça m'a fait quoi?
Hebrew[he]
איך את חושבת שאני הרגשתי?
Hungarian[hu]
Szerinted én hogy éreztem magam?
Italian[it]
E come pensi che mi senta io?
Norwegian[nb]
Jeg er såret og flau.
Dutch[nl]
Hoe denk je dat ik me voelde?
Polish[pl]
A myślisz, że jak ja się czułem?
Portuguese[pt]
Como acha que eu me senti?
Romanian[ro]
Cum crezi că m-am simţit eu?
Slovenian[sl]
Kaj misliš, kako sem se počutil jaz?
Serbian[sr]
Kako misliš da sam se ja osećao?
Turkish[tr]
Ben nasıl hissediyorum peki?