Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя харесваше големите събития.
Czech[cs]
Myslím tím, že měla ráda velké sešlosti.
German[de]
Sie hatte immer solche Freude an großen Gesellschaften.
English[en]
I mean, she always did like a big get-together.
Spanish[es]
Siempre le gustaron las grandes reuniones.
French[fr]
Elle aimait recevoir beaucoup de monde.
Hebrew[he]
זאת אומרת, היא תמיד אהבה מפגשים חברתיים גדולים.
Croatian[hr]
Mislim, uvijek je voljela velika okupljanja.
Hungarian[hu]
Mindig is imádta a nagy összejöveteleket.
Italian[it]
Voglio dire, a lei è sempre piaciuto avere gente intorno.
Norwegian[nb]
Jeg mener, hun likte alltid store sammenkomster og slik.
Dutch[nl]
Ik bedoel, ze hield zoveel van grote bijeenkomsten.
Polish[pl]
Zawsze lubiła duże zgromadzenia.
Portuguese[pt]
Digo, ela sempre gostou de reunir pessoas.
Russian[ru]
То есть, ей всегда нравилось, когда собиралось много народу.
Slovenian[sl]
Veliki shodi so ji bili vedno všeč.
Serbian[sr]
Mislim, uvijek je voljela velika okupljanja.
Turkish[tr]
O böyle kalabalık toplantılara bayılırdı da.
Chinese[zh]
我 是 說 她 一直 都 很 喜歡 盛大 的 聚會