Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشدد اللجنة على أنه لا ينبغي تعريض سلامة الأفراد العسكريين وأمنهم للخطر في هذا الصدد، وتوصي بناء على ذلك بإعطاء الأولوية لمشاريع التشييد المتعلقة بأمن الوحدات العسكرية والإسراع بتنفيذها.
English[en]
The Committee underscores that the safety and security of military personnel should not be compromised in this regard, and consequently recommends that construction projects related to the security of military contingents be prioritized and expedited.
Spanish[es]
La Comisión subraya a ese respecto que se debe primar la seguridad del personal militar y, por consiguiente, recomienda que se dé prioridad a los proyectos de construcción que afectan a la seguridad de los contingentes militares y que se agilicen.
French[fr]
Le Comité insiste sur le fait que la sécurité du personnel militaire ne doit pas être compromise et recommande de réaliser sans tarder, à titre prioritaire, les projets qui contribueront à l’assurer.
Chinese[zh]
行预咨委会强调指出,在这方面不应削弱军事人员的安全和安保,并因此建议作为优先事项加快与军事特遣队安全有关的建设项目。