Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, глупакът, който не е позволил да препишеш на теста по математика.
Czech[cs]
Jo, blbce, co vám nedal opsat test z matiky.
English[en]
Yeah, dumbo that wouldn't let you cheat off his math test.
French[fr]
Ouais, ce même demeuré qui refusait de vous laisser prendre son controle de maths.
Hungarian[hu]
Igen, a gyagyás, aki nem hagyta, hogy csaljon a matek házijával.
Dutch[nl]
Ja, dombo waarbij je niet mocht afkijken voor de wiskunde-toets.
Polish[pl]
Tak, przygłupa który nie dawał ci ściągać na spawdzianie z matmy.
Portuguese[pt]
Sim, o retardado que não deixava você copiar o trabalho de matemática.
Serbian[sr]
Da, glupan koji te je sprečio da prepisuješ na testu iz matiša.
Turkish[tr]
Evet, matematik sınavından kopya çekmene izin vermeyen şu gerizekalı.