Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان يقوم مجنون أخر بسحب مبضع ؟
Bulgarian[bg]
Или някой друг луд с насочен скалпел.
Bosnian[bs]
Nekog drugog luđaka koji vadi skalpel?
Czech[cs]
Nějakého jiného blázna se skalpelem?
German[de]
Dass ein anderer Verrückter ein Skalpell zückt?
Greek[el]
Μήπως κανένας άλλος τρελός τραβήξει νυστέρι;
English[en]
Some other nut pulling a scalpel?
Spanish[es]
¿A otro loco blandiendo un escalpelo?
Persian[fa]
از يه ديوونه ي ديگه که چاقو بکشه ؟
French[fr]
Un fou avec un scalpel?
Hebrew[he]
איזה פסיכי אחר שישלוף אזמל?
Croatian[hr]
Nekog drugog luđaka koji vadi skalpel?
Hungarian[hu]
Attól, hogy egy másik őrült ránt elő egy szikét?
Indonesian[id]
ada orang gila lagi menarik pisau bedah?
Italian[it]
Un altro pazzo con un bisturi?
Polish[pl]
Kolejnego wariata ze skalpelem?
Portuguese[pt]
Algum outro louco puxando um bisturi?
Romanian[ro]
Că un alt nebun o să scoată un bisturiu?
Russian[ru]
Другого придурка со скальпелем?
Slovenian[sl]
Kakega drugega norca, ki drži skalpel?