Besonderhede van voorbeeld: -8789940047287717665

Bulgarian

Повече ако има военната повинност, което ще стане, ако на Хитлер не му се случи нещо.

Bosnian

I više, ako uvedu regrutaciju, što mislim da će se dogoditi ako Her Hitler ne odustane.

Greek

Περισσότερα αν γίνει επιστράτευση, πράγμα πολύ πιθανό, αν ο Κύριος Χίτλερ δεν σταματήσει να κάνει φασαρία.

English

More if they bring in conscription, which I say is bound to happen if Herr Hitler doesn't pipe down.

Spanish

Más si se pone en marcha la conscripción lo que para mí está destinado a suceder si Herr Hitler no baja el tono.

Hebrew

יותר אם יביאו כוחות מילואים, ולדעתי זה עומד לקרות אם מר היטלר לא ירגע.

Croatian

I više ako uvedu regrutovanje, što mislim da ce se desiti, ako Her Hitler ne odustane.

Hungarian

Pláne, ha bevezetik a sorozást, ami valószínű, ha Herr Hitler nem nyughat.

Italian

Di più, perché introdurranno le leva obbligatoria, se Hitler non si tirerà indietro.

Dutch

Meer als ze de dienstplicht instellen, wat gebeurt als Herr Hitler niet inbindt.

Polish

Jeśli wprowadzą powszechną służbę wojskową, co na pewno się zdarzy, jeśli Herr Hitler się nie uspokoi.

Portuguese

Até mais se forçarem o alistamento, o que acho iminente se Hitler não baixar a bola.

Romanian

Chiar mai multe în caz de mobilizare, care-i mai mult ca sigură dacă Hitler nu se potoleşte.

Russian

И больше, когда введут воинскую повинность. Если герр Гитлер не перебесится.

Slovak

Ďalšie, ak by vyhlásili brannú povinnosť, čo sa podľa mňa stane, ak Herr Hitler nesklapne.

Serbian

И више ако уведу регрутовање, што мислим да ће се десити ако Хер Хитлер не одустане.

Swedish

Fler om rekryteringen drar igång, vilket den säkert gör om inte Hitler lugnar sig.

Thai

แล้วถ้าพวกเขาเกณฑ์พวกทหารกันมานะ ซึ่งมันต้องเกิดขึ้นแน่ๆอยู่แล้ว

Turkish

Herr Hitler sesini kesmez ve askere alınma yapılmazsa; ... ki bana kalırsa eli kulağındadır, daha çok fabrika gerekecek.