Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعاون حرس الحدود مع إدارات إنفاذ القانون وأجهزة أمن الدولة الأخرى ووزارات الدولة المعنية في إطار أنشطة مكافحة الانتشار بما في ذلك المشاركة الرسمية في فريق التنفيذ للمبادرة المشتركة بين الوكالات لمكافحة انتشار الأسلحة النووية ومبادرة الأمن من الانتشار.
English[en]
The Border Guard cooperates with other law-enforcement services, State security agencies and relevant State ministries in the framework of non-proliferation activities, including formal participation in the Inter-Agency Counter-Proliferation and Proliferation Security Initiative Implementation Team.
Spanish[es]
La Guardia Fronteriza coopera con otros servicios encargados del cumplimiento de las leyes, organismos de seguridad del Estado y ministerios estatales pertinentes, en el marco de las actividades de no proliferación, incluida la participación oficial en el Equipo encargado de la aplicación de la iniciativa interinstitucional de lucha contra la proliferación y fortalecimiento de la seguridad.
French[fr]
La Direction du contrôle des frontières coopère avec d’autres services de police, agences de sécurité de l’État et ministères compétents dans le cadre d’activités de prévention de la prolifération, notamment en participant officiellement à l’équipe interinstitutions chargée de faire appliquer l’Initiative de sécurité contre la prolifération.
Russian[ru]
В рамках деятельности по обеспечению нераспространения пограничная служба сотрудничает с другими правоохранительными службами, органами государственной безопасности и соответствующими министерствами и является официальным членом Межведомственной группы по противодействию распространению и осуществлению Инициативы по безопасности в борьбе с распространением.