Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådet fastsatte præmier og garantitærskler for høsten 1999, 2000 og 2001 [80].
German[de]
Der Rat setzte die Prämien und Garantieschwellen für die Ernten 1999, 2000 und 2001 fest [80].
Greek[el]
Το Συμβούλιο καθόρισε τις πριμοδοτήσεις και τα όρια εγγύησης για τις συγκομιδές 1999/2000 και 2001 [80].
English[en]
The Council has set the premiums and guarantee thresholds for the 1999, 2000 and 2001 harvests [80].
Spanish[es]
El Consejo fijó las primas y los límites máximos de garantía para las cosechas de 1999, 2000 y 2001 [79].
French[fr]
Le Conseil a fixé les primes et les seuils de garantie pour les récoltes 1999, 2000 et 2001 [80].
Dutch[nl]
De Raad heeft de premies en garantiedrempels voor de oogstjaren 1999, 2000 en 2001 vastgesteld [80].
Swedish[sv]
Rådet har fastställt bidrag och garantitrösklar för skördarna 1999, 2000 och 2001 [80].