Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
CPA #.#.#: Химикалки; флумастери и маркери с филцов фитил или с други порьозни връхчета; автоматични моливи
Czech[cs]
CPA #.#.#: Kuličková pera; popisovače, značkovače a ostatní pera a značkovače s plstěným hrotem nebo jiným pórovitým hrotem; krajony nebo patentní tužky
Danish[da]
CPA #.#.#: Kuglepenne; filtpenne; fiberspidspenne o.l.; pencils
German[de]
CPA #.#.#: Kugelschreiber; Schreiber und Markierstifte, mit Filzspitze oder anderer poröser Spitze; Füllbleistifte
Greek[el]
CPA #.#.#: Στυλογράφοι με σφαιρίδιο· στυλογράφοι και μαρκαδόροι με μύτη από πίλημα ή άλλο πορώδες υλικό· μηχανικά ή κινητά μολύβια
English[en]
CPA #.#.#: Ball point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; propelling or sliding pencils
Spanish[es]
CPA #.#.#: Bolígrafos; rotuladores y marcadores con punta de fieltro u otra punta porosa; portaminas
Estonian[et]
CPA #.#.#: Pastapliiatsid; vildist vms urbsest materjalist otstega pliiatsid ja markerid; liikuva või vintsüdamikuga pliiatsid
Finnish[fi]
CPA #.#.#: Kuulakärkikynät; huopakynät ja muut huokoisella kärjellä varustetut kynät; irtolyijykynät
French[fr]
CPA #.#.#: Stylos; stylos et marqueurs à feutre; porte-mines
Hungarian[hu]
CPA #.#.#: Golyóstoll, filctoll és más szivacsvégű toll és jelző (kiemelő); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza
Italian[it]
CPA #.#.#: Penne e matite a sfera; penne con punta di feltro o con altre punte porose; portamine
Lithuanian[lt]
CPA #.#.#: Tušinukai; rašymo priemonės ir žymekliai su antgaliais, pagamintais iš veltinio ir iš kitų akytųjų medžiagų; automatiniai pieštukai su išstumiamomis arba išslystančiomis šerdelėmis
Latvian[lv]
CPA #.#.#: Lodīšu pildspalvas; flomasteri un citi marķieri ar poraina materiāla uzgali; pildzīmuļi ar spiežot vai skrūvējot izbīdāmu serdi
Maltese[mt]
CPA #.#.#: Biros (pinen bil-ponta forma ta’ boċċa); pinen u markers bil-ponta tal-feltru jew materjal poruż ieħor; lapsijiet propelling jew sliding
Dutch[nl]
CPA #.#.#: Kogelpennen; vilt- en merkstiften, alsmede andere pennen met poreuze punt; vulpotloden
Polish[pl]
CPA #.#.#: Pióra kulkowe i długopisy; pisaki i pióra z końcówkami filcowymi lub innego rodzaju porowatymi końcówkami; ołówki automatyczne
Portuguese[pt]
CPA #.#.#: Esferográficas; canetas de feltro e outras canetas e marcadores de ponta porosa; lápis e lapiseiras
Romanian[ro]
CPA #.#.#: Pixuri cu pastă; pixuri cu vârf de pâslă și alte pixuri și markere cu vârf poros; creioane mecanice sau culisante
Slovak[sk]
CPA #.#.#: Guľôčkové perá; značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom alebo iným pórovitým hrotom; patentné ceruzky
Slovenian[sl]
CPA #.#.#: Kemični svinčniki; flomastri, markerji in podobna polstena pisala; patentni svinčniki
Swedish[sv]
CPA #.#.#: Kulpennor; pennor med filtspets eller annan porös spets; stiftpennor