Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички останали лицензии за внос се издават за внос от Нидерландските Антили и Аруба.
Czech[cs]
Ostatní dovozní licence jsou přiděleny na dovozy z Nizozemských Antil a Aruby.
Danish[da]
Alle andre importlicenser tildeles import af produkter med oprindelse i De Nederlandske Antiller og Aruba.
German[de]
Alle anderen Einfuhrgenehmigungen werden für die Niederländischen Antillen und Aruba ausgestellt.
Greek[el]
Όλα τα υπόλοιπα πιστοποιητικά εισαγωγής χορηγούνται για εισαγωγές καταγωγής Ολλανδικών Αντιλλών και Αρούμπα.
English[en]
All other import licences are issued for imports originating in the Netherlands Antilles and Aruba.
Spanish[es]
Todos los demás certificados de importación se asignan a las importaciones procedentes de las Antillas Neerlandesas y Aruba.
Estonian[et]
Kõik muud impordilitsentsid antakse Hollandi Antillidele ja Arubale.
Finnish[fi]
Muut tuontitodistukset myönnetään Alankomaiden Antillien ja Aruban alkuperätuotteiden tuontia varten.
French[fr]
Tous les autres certificats d’importation sont attribués aux importations à l’origine des Antilles néerlandaises et d’Aruba.
Hungarian[hu]
Az összes többi behozatali engedélyt a Holland Antillákról és Arubáról származó behozatal részére adják ki.
Italian[it]
Tutti gli altri titoli di importazione sono assegnati alle importazioni originarie delle Antille olandesi e di Aruba.
Lithuanian[lt]
Visos kitos importo licencijos skiriamos importui iš Nyderlandų Antilų ir Arubos.
Latvian[lv]
Visas pārējās importa licences piešķir Nīderlandes Antiļu un Arubas izcelsmes ievedumiem.
Maltese[mt]
Il-liċenzjii ta' l-importazzjoni l-oħra kollha huma attribwiti għall-importazzjonijiet li joriġinaw mill-Antilles Olandiżi u Aruba.
Dutch[nl]
Alle overige invoercertificaten worden afgegeven voor de invoer uit de Nederlandse Antillen en uit Aruba.
Polish[pl]
Wszystkie pozostałe pozwolenia na przywóz wydaje się dla przywozów z Antyli Holenderskich i Aruby.
Portuguese[pt]
Todos os outros certificados de importação são atribuídos às importações originárias das Antilhas neerlandesas e de Aruba.
Romanian[ro]
Toate celelalte licențe de import se atribuie importurilor originare din Antilele Olandeze și din Aruba.
Slovak[sk]
Všetky ďalšie dovozné povolenia sa udeľujú na dovoz pochádzajúci z Holandských Antíl a Aruby.
Slovenian[sl]
Vsa ostala uvozna dovoljenja se izdajo za uvoz z Nizozemskih Antilov in Arube.
Swedish[sv]
Övriga importlicenser ska avse import från Nederländska Antillerna och Aruba.