Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
সরকার কিছু দিন আগে বারামে বাঁধ নির্মানের আদেশ দিয়েছে।
Czech[cs]
Předpokládá se, že se protesty budou stupňovat poté, co vláda stavbu přehrady před pár dny nařídila.
German[de]
Es ist zu erwarten, dass die Proteste intensiviert werden, nachdem die Regierung vor wenigen Tagen den Baubeginn für das Baram Staudamm-Projekt anordnete.
English[en]
Protests are expected to intensify after the government ordered the construction of the Baram Dam a few days ago.
Spanish[es]
Se espera que se intensifiquen las protestas después de que el gobierno ordenara la construcción de la Represa de Baram hace unos días.
French[fr]
Les protestations devraient s'intensifier alors que le gouvernement a ordonné la construction du barrage de Baram il y a quelques jours.
Malagasy[mg]
Heverina hihamafy ny fihetsiketseham-panoherana taorian'ny nandidian'ny governemanta tsy maintsy hananganana ny tohodranon'i Baram andro vitsy lasa izay.
Dutch[nl]
Er wordt verwacht dat de protesten in hevigheid zullen toenemen nadat de overheid enkele dagen geleden de bouw van de stuwdam van Baram verordend heeft.
Russian[ru]
Ситуация с протестами в регионе вскоре, возможно, серьезно ухудшится [анг] в связи с тем, что несколько дней назад правительство одобрило строительство плотины на Бараме.
Turkish[tr]
Birkaç gün önce Baram Barajı'nın inşasına başlanması için devletin karar vermesi üzerine protestoların yoğunlaşması bekleniyor.