Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozhodnutí Rady ze dne 30. září 2002, kterým se přijímá specifický program (Euratom) pro výzkum a odborné vzdělávání v oblasti jaderné energie (2002–2006)
Danish[da]
2002/837/Euratom: Rådets beslutning af 30. september 2002 om vedtagelse af et særprogram (Euratom) for forskning og uddannelse på området kerneenergi (2002-2006)
German[de]
2002/837/Euratom: Entscheidung des Rates vom 30. September 2002 über ein spezifisches Programm (Euratom) für Forschung und Ausbildung auf dem Gebiet der Kernenergie (2002—2006)
Greek[el]
2002/837/Ευρατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου της 30ής Σεπτεμβρίου 2002 για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος (Ευρατόμ) έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας (2002-2006)
English[en]
2002/837/Euratom: Council Decision of 30 September 2002 adopting a specific programme (Euratom) for research and training on nuclear energy (2002–2006)
Spanish[es]
2002/837/Euratom: Decisión del Consejo de 30 de septiembre de 2002 por la que se aprueba un programa específico (Euratom) de investigación y formación sobre energía nuclear (2002-2006)
Estonian[et]
Nõukogu otsus, 30. september 2002, millega võetakse vastu tuumaenergiaalase teadus- ja koolitustegevuse eriprogramm (Euratom) (2002-2006)
Finnish[fi]
2002/837/Euratom: Neuvoston päätös, tehty 30 päivänä syyskuuta 2002, ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmasta (Euratom) (2002–2006)
French[fr]
2002/837/Euratom: Décision du Conseil du 30 septembre 2002 arrêtant un programme spécifique (Euratom) de recherche et de formation dans le domaine de l'énergie nucléaire (2002-2006)
Hungarian[hu]
A Tanács határozata (2002. szeptember 30.) a nukleáris kutatási és képzési egyedi (Euratom) program (2002–2006) elfogadásáról
Italian[it]
2002/837/Euratom: Decisione del Consiglio del 30 settembre 2002 che adotta un programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione "Energia nucleare" (2002-2006)
Lithuanian[lt]
Tarybos Sprendimas 2002 m. rugsėjo 30 d., priimantis konkrečią mokslo tyrimų ir mokymo branduolinės energijos srityje programą (Euratomas) (2002-2006 m.)
Latvian[lv]
Padomes lēmums (2002. gada 30. septembris), ar ko pieņem īpašu programmu (EAEK) kodolenerģijas pētniecībai un mācībām (2002. /2006. gads)
Maltese[mt]
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta’ Settembru 2002 li tadotta programm speċifiku (Euratom) għar-riċerka u t-taħriġ fuq l-enerġija nukleari (2002-2006)
Dutch[nl]
2002/837/Euratom: Beschikking van de Raad van 30 september 2002 tot vaststelling van een specifiek programma (Euratom) voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie (2002-2006)
Polish[pl]
Decyzja Rady z dnia 30 września 2002 r. przyjmująca program szczegółowy (Euratom) badań i szkoleń w zakresie energii jądrowej (2002–2006 r.)
Portuguese[pt]
2002/837/Euratom: Decisão do Conselho de 30 de Setembro de 2002 que adopta o programa específico (Euratom) de investigação e formação no domínio da energia nuclear (2002-2006)
Slovak[sk]
Rozhodnutie rady z 30. septembra 2002, ktorým sa schvaľuje špecifický program výskumu a odbornej prípravy v oblasti jadrovej energetiky(2002 – 2006)
Slovenian[sl]
Odločba Sveta z dne 30. septembra 2002 o sprejetju posebnega programa (Euratom) za raziskave in izobraževanje o jedrski energiji (2002-2006)
Swedish[sv]
2002/837/Euratom: Rådets beslut av den 30 september 2002 om antagande av ett särskilt forsknings- och utbildningsprogram (Euratom) inom området kärnenergi (2002–2006)