Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бърни можеше да оцелее във всяка ситуация, брилиянтен тактик.
Bosnian[bs]
Berni bio je potpuno usmeren, apsolutno sjajan taktičar.
Czech[cs]
Bernie je mazaný, absolutně brilantní taktik.
English[en]
( Max Mos / e y ) Bernie was complete / y sfreefwise, an absolutely brilliant tactician.
Spanish[es]
Bernie era astuto, un estratega brillante.
Estonian[et]
Bernie oli täiesti elukogenud, absoluutselt väljapaistev taktik.
Croatian[hr]
Bernie je bio pun ulične mudrosti, apsolutno briljantan taktičar.
Italian[it]
Bernie era decisamente scaltro, uno stratega davvero geniale.
Dutch[nl]
Bernie was heel erg'streetwise', en een briljant tacticus.
Portuguese[pt]
Bernie era bastante esperto, um estrategista absolutamente brilhante.
Romanian[ro]
Bernie era absolut descurcăreţ, un tactician genial absolut.
Serbian[sr]
Berni bio je potpuno usmeren, apsolutno sjajan taktičar.
Swedish[sv]
Bernie var rakt igenom gatsmart, en fullständigt genial taktiker.