Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бихте били чудесна двойка.
Bosnian[bs]
Bili biste lijep par.
Czech[cs]
Tvoříte pěknou dvojku.
Danish[da]
I ville være et godt par.
English[en]
You make a good couple.
Spanish[es]
Forman una linda pareja.
Estonian[et]
Teist saaks kena paar.
Persian[fa]
شما زوج هاي خوبي ميشيد
Finnish[fi]
Olette hyvä pari.
French[fr]
Vous faites un bon couple.
Croatian[hr]
Bili biste lijep par.
Hungarian[hu]
Pedig szép pár lennétek!
Indonesian[id]
Anda membuat beberapa baik.
Italian[it]
Fate una bella coppia.
Lithuanian[lt]
Iš jūsų išeitų gera pora.
Dutch[nl]
Jullie zijn een fijn stel.
Portuguese[pt]
Formam um lindo casal.
Romanian[ro]
Vă stă bine împreună.
Slovenian[sl]
Bila bi lep par.
Serbian[sr]
Bili biste lijep par.
Swedish[sv]
Du skulle vara ett bra par.