Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
териториите, определени за водочерпене за човешка консумация по член
Czech[cs]
oblast vymezená pro odběr vody určené k lidské spotřebě podle článku
Danish[da]
områder, der er udpeget til indvinding af drikkevand i medfør af direktivets artikel
German[de]
Gebiete, die gemäß Artikel # für die Entnahme von Wasser für den menschlichen Gebrauch ausgewiesen wurden
English[en]
areas designated for the abstraction of water intended for human consumption under Article
Spanish[es]
zonas designadas para la captación de agua destinada al consumo humano con arreglo al artículo
Estonian[et]
artikli # alusel olmevee võtmiseks mõeldud alad
Finnish[fi]
artiklan nojalla nimetyt ihmisten käyttöön tarkoitetun veden ottopaikat
French[fr]
les zones désignées pour le captage d
Italian[it]
aree designate per l
Lithuanian[lt]
teritorijos, nustatytos žmonėms vartoti skirto vandens ėmimui pagal # straipsnį
Latvian[lv]
apgabali, kas noteikti tāda ūdens ieguvei, kurš paredzēts patēriņam cilvēku uzturā saskaņā ar #. pantu
Maltese[mt]
żoni nominati għall-estrazzjoni ta
Dutch[nl]
gebieden die overeenkomstig artikel # zijn aangewezen voor de onttrekking van voor menselijke consumptie bestemd water
Polish[pl]
obszary przeznaczone do poboru wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi na mocy art
Portuguese[pt]
Zonas designadas para a captação de água destinada ao consumo humano, nos termos do artigo #.o
Romanian[ro]
zonele desemnate pentru captarea apei destinate consumului uman în aplicarea art
Slovak[sk]
oblasti ustanovené pre odber vody pre ľudskú spotrebu podľa článku
Slovenian[sl]
območja, določena za odvzem vode za prehrano ljudi na podlagi člena
Swedish[sv]
Områden som enligt artikel # fastställts för uttag av vatten som är avsett att användas som dricksvatten