Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو مسافرًا مندسًا.
Bulgarian[bg]
Прилича на пътник без билет.
Czech[cs]
Vypadá to na černého pasažéra.
English[en]
Looks like a stowaway.
Spanish[es]
Parece un polizón.
French[fr]
Un passager clandestin.
Hebrew[he]
נראה כמו נוסע סמוי.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, egy potyautasra.
Indonesian[id]
Sepertinya penumpang gelap.
Italian[it]
Sembra un clandestino.
Malay[ms]
Nampaknya penumpang gelap.
Dutch[nl]
Het lijkt wel op een verstekeling.
Polish[pl]
Pasażer na gapę.
Portuguese[pt]
Parece um clandestino.
Romanian[ro]
Se pare ca un pasager clandestin.
Russian[ru]
Похоже, безбилетный пассажир.
Swedish[sv]
Ser ut som en fripassagerare.
Turkish[tr]
Galiba kaçak yolcumuz var.