Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يحدث ذلك يمينًا خلف الفروة، فوق مناطق المخ التي تضمنت في عملية التعرف على الوجه.
Bulgarian[bg]
Появява се точно отзад на скалпа, над областите в мозъка, които участват в анализирането на лице.
English[en]
It happens right at the back of the scalp, above the regions of the brain that are involved in face processing.
Spanish[es]
Sucede justo en la parte posterior del cuero cabelludo, sobre las regiones del cerebro involucradas en el procesamiento facial.
Persian[fa]
این اتفاق درست در قسمت پشت جمجمه افتاد، بالای مناطقی از مغز که درگیر فرآیند تشخیص چهره هستند.
French[fr]
Cela se produit juste sous le cuir chevelu, au-dessus des régions du cerveau engagées dans la reconnaissance des visages.
Gujarati[gu]
આ ખોપરી ઉપરની ચામડીની એકદમ પાછળ થતું હતું, મગજનો ભાગ જે ચહેરાની પ્રક્રિયા સાથે સંકળાયેલો છે એના ઉપર.
Hebrew[he]
זה מתרחש ממש באחורי הקרקפת, מעל לאזורים במוח שקשורים בעיבוד פנים.
Hindi[hi]
यह खोपड़ी के बिल्कुल पीछे होता है, दिमाग के उन क्षेत्रों के ऊपर जो चेहरे को समझने में शामिल होते हैं।
Croatian[hr]
To se odvija na samom zatiljku, iznad područja mozga nadležnih za prepoznavanje lica.
Hungarian[hu]
Ez a koponya jobb hátsó felén történik, az arcfelismerésben részt vevő agyi régiók felett.
Italian[it]
Ha luogo proprio dietro al cuoio capelluto, sopra le regioni del cervello improntate al riconoscimento.
Korean[ko]
두피의 뒤쪽 오른편에서 발생하는데 얼굴 처리와 관련된 뇌 영역 위쪽입니다.
Burmese[my]
ဒါက ဦးရေပြား အနောက်တည့်တည့်၊ မျက်နှာဖြစ်စဉ်အတွင်းမှာပါတဲ့ ဦးနှောက် နယ်ပယ်တွေအထက်မှာ ဖြစ်ပေါ်တယ်။
Dutch[nl]
Dat gebeurt helemaal achterin de schedel, boven de hersengebieden waar gezichtsherkenning plaatsvindt.
Portuguese[pt]
Ocorre bem atrás da escalpe, acima das regiões responsáveis pelo processamento de rostos.
Romanian[ro]
Se petrece în zona cefei, deasupra regiunilor creierului care sunt implicate în procesarea fețelor.
Russian[ru]
Это происходит в задней части головы над той областью мозга, которая отвечает за распознавание лиц.
Serbian[sr]
Дешавају се тачно у задњем делу лобање, изнад подручја у мозгу која су задужена за обрађивање података о лицима.
Turkish[tr]
Kafa derisinin hemen arkasında beynin yüzü algıladığı bölümün üzerinde.