Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vi må ikke sætte os uopnåelige mål - for mange detaljerede forslag risikerer at udvande indsatsen!
German[de]
Wir sollten uns keine unerreichbaren Ziele setzen - zu viele detaillierte Vorschläge bergen die Gefahr in sich, daß die Anstrengungen verzettelt werden!
English[en]
We should not set unattainable targets - too many detailed proposals risk a dilution of effort!
Spanish[es]
No debemos fijarnos objetivos inalcanzables: unas propuestas demasiado pormenorizadas podrían debilitar la acción.
Finnish[fi]
Yhteisön ei pidä asettaa mahdottomia tavoitteita - liian monet yksityiskohtaiset ehdotukset saattavat vesittää koko asian!
French[fr]
Les objectifs irréalisables sont à éliminer - des propositions trop détaillées risqueraient d'entraîner une dilution des efforts.
Italian[it]
Non dovremmo prefiggerci obiettivi irraggiungibili - troppe proposte dettagliate rischiano di diluire lo sforzo!
Dutch[nl]
Wij moeten geen onbereikbare doelstellingen vaststellen - te veel gedetailleerde voorstellen riskeren de inspanningen te laten verslappen!
Portuguese[pt]
Não podemos fixar metas inacessíveis - as propostas demasiado minuciosas podem levar à dispersão de esforços!
Swedish[sv]
Vi får inte ställa upp ouppnåeliga mål - för många detaljerade förslag riskerar att försvaga ansträngningen!