Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-малко романтично, вятърните мелници и по-малко хора работят, но....
Czech[cs]
Trochu méně romantické, větrné mlýny a zaměstnávají méně lidí, ale...
English[en]
Bit less romantic, the windmills, and they employ fewer people, but...
Spanish[es]
Un poco menos tiernos, los molinos, y dan trabajo a menos personas, pero...
Hungarian[hu]
A szélmalmok kevésbé romantikusak, és kevesebb embert foglalkoztatnak, de...
Italian[it]
Le pale eoliche sono un po'meno romantiche e danno lavoro a meno persone ma...
Polish[pl]
Nieco mniej romantyczne, wiatraki, a także zatrudniają mniej ludzi, lecz...
Portuguese[pt]
Um pouco menos romântico, os moinhos de vento, e eles empregam menos pessoas, mas...
Romanian[ro]
Pic mai puțin romantic, morile de vânt, iar ei folosesc mai puține persoane, dar.
Russian[ru]
Это не так романтично как обычные мельницы, там трудятся меньше людей, но...
Serbian[sr]
Manje su romantične, vetrenjače, i zapošljavaju manje ljudi, ali...