Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو وكأنه مثل المهرب المثالي.
English[en]
It sure looks like the perfect getaway.
Spanish[es]
No hay duda, es la escapatoria perfecta.
Finnish[fi]
Se näyttää aivan täydelliseltä pakoreitiltä.
Hebrew[he]
זה נראה כמו מסלול מילוט מושלם.
Croatian[hr]
Izgleda kao mjesto za savršeni bijeg.
Dutch[nl]
Het lijkt me de perfecte ontsnapping.
Polish[pl]
Rzeczywiście wygląda na idealną drogę ucieczki
Portuguese[pt]
Certamente parece com uma perfeita forma de fuga.
Romanian[ro]
Pare ieşirea perfectă.
Slovenian[sl]
Popoln pobeg.
Serbian[sr]
Izgleda kao mjesto za savršeni bijeg.
Turkish[tr]
Kesinlikle mükemmel bir kaçış yoluna benziyor.