Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални облицовки за покриви, фасади и стени, включително керемиди, шиферни плочи, плочи и плоскости
Czech[cs]
Střešní, fasádové a stěnové obklady nekovové, včetně tabulí, tabulek, desek, panelů a polic
Danish[da]
Ikke-metallisk tag-, facade- og vægbeklædning, herunder tagsten, tagspåner, plader og paneler
German[de]
Dach-, Fassaden- und Wandverkleidungsteile, nicht aus Metall, einschließlich Pfannen, Schiefertafeln, Platten, Täfelungen und Bretter
Greek[el]
Μη μεταλλικές επενδύσεις στεγών, προσόψεων και τοίχων, στις οποίες περιλαμβάνονται κεραμίδια, σχιστόλιθοι, πλάκες, φατνώματα και ξύλινες σανίδες
English[en]
Roof, facade and wall coverings, not of metal, including tiles, slates, boards, panels and planks
Spanish[es]
Revestimientos de techos, fachadas y paredes, que no sean de metal, incluyendo tejas, pizarras, losas y paneles
Estonian[et]
Mittemetallist katuse-, fassaadi- ja seinakatted, sh kivid, tahvlid, plaadid ja paneelid ja lauad
Finnish[fi]
Katto-, julkisivu- ja seinäpinnoitteet muusta kuin metallista, mukaan lukien paanut, liuskeet, levyt, paneelit ja laudat
French[fr]
Revêtement de toits, façades et murs, non métalliques, notamment tuiles, ardoises, tôles, panneaux et planches
Hungarian[hu]
Tető-, mennyezet- és nem fém falburkolatok, azon belül cserepek, palatáblák, lemezek, panelek és deszkák
Italian[it]
Rivestimenti non in metallo per tetti, facciate e pareti, compresi lingotti, tavole, lastre, pannelli e scaffalature
Lithuanian[lt]
Nemetalinė stogo, fasado ir sienų danga, įskaitant čerpes, šiferį, lenteles, plokštes ir lentjuostes
Latvian[lv]
Jumtu, fasāžu un sienu pārklājumi, kas nav no metāla, tostarp dakstiņi, šīferis, plāksnes, paneļi un sijas
Maltese[mt]
Kisi tas-soqfa u ħitan, mhux magħmula mill-metall, inklużi madum, folji u pannelli u bords
Dutch[nl]
Dak-, gevel- en wandbekleding, niet van metaal, waaronder pannen, leien, platen, panelen en planken
Polish[pl]
Pokrycia dachów, fasad i ścian, nie z metalu, w tym dachówki, łupki, płyty, panele i półki
Portuguese[pt]
Revestimentos de telhados, de fachadas e de paredes, não metálicos, incluindo telhas, ardósias, placas, painéis e tábuas
Romanian[ro]
Articole nemetalice pentru învelirea acoperişului, faţadei şi pereţilor, printre care ţigle, ardezie, plăci, panouri şi scânduri
Slovak[sk]
Krytiny strešné, priečelia a stien, nie z kovu, kde patria aj dlaždice, bridlice, platne a panely
Slovenian[sl]
Strešne, fasadne in stenske obloge, ne iz kovine, vključno s paneli, tablicami, ploščami in deskami
Swedish[sv]
Tak-, fasad- och väggbeklädnader, ej av metall, inklusive pannor, skifferplattor, plattor, paneler och plankor