Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن إبن شقيقتي عبقري
Bulgarian[bg]
Защото племенника ми е гений.
Czech[cs]
Protože můj synovec je génius.
German[de]
Weil mein Neffe ein Genie ist.
Greek[el]
Διότι ο ανιψιός μου είναι μια ιδιοφυΐα.
English[en]
Because my nephew is a genius.
Spanish[es]
Porque mi sobrino es un genio.
French[fr]
Mon neveu est un génie.
Hebrew[he]
... בגלל שהאחיין שלי הוא גאון.
Hungarian[hu]
Mert az unokaöcsém egy zseni.
Dutch[nl]
Omdat m'n neefje een genie is.
Polish[pl]
Ponieważ mój siostrzeniec jest geniuszem.
Portuguese[pt]
O meu sobrinho é um génio.
Romanian[ro]
Pentru că nepotul meu e un geniu.
Serbian[sr]
Moj sestrić je genije.
Swedish[sv]
Min systerson är ett geni.