Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Tempo ničení se zpomalilo, ale pořád máme ohromnou ztrátu mangrovů.
German[de]
Die Zerstörungsrate geht zurück, doch wir haben noch immer ein großes Mangroven-Defizit.
Greek[el]
Η ταχύτητα καταστροφής έχει μειωθεί αλλά τα μαγκρόβια δάση απειλούνται ακόμη.
English[en]
That rate of destruction has slowed, but we're still in a major mangrove deficit.
Spanish[es]
Esta tasa de destrucción se ha ralentizado, pero todavía tenemos un déficit importante de manglares.
French[fr]
Le taux de destruction a ralenti, mais nous sommes toujours en déficit majeur de mangroves.
Croatian[hr]
Ta stopa uništenja se usporila, ali smo i dalje u velikom deficitu mangrovnih šuma.
Italian[it]
Il tasso di distruzione è diminuito, ma la mancanza di mangrovie è ancora elevata.
Japanese[ja]
破壊の速度は低下していますが 依然 主要なマングローブは 減少しています
Dutch[nl]
Die vernietiging gaat niet meer zo snel, maar er is nog steeds een enorm mangrove-tekort.
Portuguese[pt]
Este ritmo de destruição já abrandou mas continua a haver um importante défice de mangais.
Russian[ru]
Этот темп разрушения сейчас снизился, но серьёзный дефицит мангровых лесов остался.
Thai[th]
อัตราการทําลายนั้น ได้ช้าลงแล้ว แต่เราก็ยังคงอยู่ในภาวะ ขาดแคลนป่าโกงกางอยู่มาก
Turkish[tr]
Yıkımın oranları yavaşladı ama hâlâ büyük bir mangrov açığımız var. Burada olan bir başka şey de
Urdu[ur]
اب تباہی کی شرح سست ہو چکی ہے لیکن اب بھی مینگروکے جنگلات کی شدید کمی ہے