Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, إيميلي تعتقد أنها الطريقه بالضبط في تقليده كل جريمة
Bulgarian[bg]
Емили смята, че той имитира всяко престъпление.
Czech[cs]
Emily si myslí, že proto, jak přesně imituje každý zločin.
Greek[el]
Η Έμιλι πιστεύει ότι είναι το πόσο πιστά μιμείται κάθε έγκλημα.
English[en]
Well, Emily believes it's how precisely he's mimicking each crime.
Spanish[es]
Bueno, Emily cree que es la precisión con la que está imitando cada crimen.
French[fr]
Selon Emily, il imite précisément chaque crime.
Hebrew[he]
אמילי מאמינה שזה מפני שהוא מחקה בצורה מדויקת כל פשע.
Croatian[hr]
Pa, Emily smatra da je tome upravo on oponaša svaki zločin.
Hungarian[hu]
Emily szerint egyes bűntetteket precízen utánoz.
Italian[it]
Beh, la precisione che, secondo Emily, ha nel copiare ogni crimine.
Korean[ko]
에밀리 말은 범인이 얼마나 정확히 각 범죄를 따라 하냐에 달렸답니다
Dutch[nl]
Emily gelooft het omdat hij elk P.D zo goed nabootst.
Polish[pl]
Ze względu na to, jak dokładnie imituje każdą zbrodnię.
Portuguese[pt]
A Emily acha que é pela precisão com a qual ele copia os crimes.
Romanian[ro]
Emily crede că e după cât de precis imită fiecare crimă.
Russian[ru]
Эмили считает, что он в точности имитирует каждое преступление.
Slovenian[sl]
– Emily pravi, da natančno posnema zločine.
Serbian[sr]
Emily veruje kako precizno kopira svaki zločin.
Turkish[tr]
Emily her cinayeti detaylıca taklit ettiğini düşünüyor.