Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. Duff, De må ikke komme ind på indholdet.
German[de]
Herr Duff, Sie dürfen darauf nicht inhaltlich eingehen.
Greek[el]
Κύριε Duff, δεν μπορείτε να αναφερθείτε στο περιεχόμενο της πρότασης.
English[en]
Mr Duff, you are not allowed to make any comments regarding the content.
Spanish[es]
Señor Duff, no puede usted entrar en detalles sobre el contenido.
Finnish[fi]
Jäsen Duff, ette saa puuttua asian sisältöön.
French[fr]
Monsieur Duff, vous n' avez pas à intervenir sur le contenu.
Italian[it]
Onorevole Duff, non può parlare del contenuto.
Dutch[nl]
Mijnheer Duff, u mag niet inhoudelijk hierop ingaan.
Portuguese[pt]
Senhor Deputado Duff, não pode abordar este assunto em termos de fundo.
Swedish[sv]
Herr Duff! Ni får inte gå in på innehållet här.