Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И при все това тя не беше готова за срещата си с Русия.
Bosnian[bs]
IPAK NIJE ZNALA KAKO DA SE NOSI SA RUSIJOM.
English[en]
But nothing had prepared to Russia.
Spanish[es]
Pero nada la había preparado para Rusia.
French[fr]
Mais rien ne? avait preparee e la Russie.
Hungarian[hu]
De mindez kevés volt ahhoz, hogy megértse Oroszországot.
Dutch[nl]
Maar Rusland was een andere wereld.
Portuguese[pt]
Porém não estava preparada para a Rússia.
Russian[ru]
И тем не менее к встрече с Россией она готова не была.
Slovak[sk]
Na stretnutie s Ruskom ale napriek tomu pripravená nebola.
Serbian[sr]
IPAK NIJE ZNALA KAKO DA SE NOSI SA RUSIJOM.
Turkish[tr]
Ama yaşamdan aldığı dersler onu Rusya'ya hazırlamamıştı.