Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχει πάει ήδη 9 κι εσύ θα βγεις τώρα;
English[en]
9:00 at night and you're just now heading out?
Spanish[es]
¿9 de la noche y sales ahora?
French[fr]
Il est 21 H 00, et tu ne sors que maintenant?
Hungarian[hu]
Este 9 óra és most mész kocsmázni?
Italian[it]
Sono le nove ed esci adesso?
Dutch[nl]
Negen uur in de avond en je gaat er nu al op uit?
Polish[pl]
9:00 wieczorem a ty wychodzisz?
Portuguese[pt]
Às 21h? E está saindo só agora?
Romanian[ro]
E 9:00 seara şi abia acum vă întâlniţi?