Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свободен ход на главния цилиндър s′′, посочен в точка 2.2.19;
Czech[cs]
zdvih naprázdno s′′ hlavního válce, jak je uvedeno v bodě 2.2.19;
Danish[da]
frigangen s′′ i hovedcylinderen, jf. punkt 2.2.19
German[de]
der Leerweg im Hauptbremszylinder s′′ gemäß Nummer 2.2.19;
Greek[el]
Η ελεύθερη διαδρομή s′′ του κεντρικού κυλίνδρου, που προβλέπεται στο σημείο 2.2.19·
English[en]
The spare travel of the master cylinder s′′, as referred to in point 2.2.19;
Spanish[es]
el recorrido de reserva del cilindro maestro s′′, según el punto 2.2.19;
Estonian[et]
Peasilindri liikumisvaru s′′, nagu on sätestatud punktis 2.2.19;
Finnish[fi]
edellä 2.2.19 kohdassa tarkoitettu pääsylinterin lisäliikevara s′′;
French[fr]
la réserve de course du maître-cylindre s′′, visée au point 2.2.19;
Croatian[hr]
slobodan hod glavnog cilindra s′′, naveden u točki 2.2.19. ;
Hungarian[hu]
A főfékhenger 2.2.19. pontban említett s′′ tartaléklökete;
Italian[it]
la riserva di corsa s′′ della pompa freni di cui al punto 2.2.19. ;
Lithuanian[lt]
rezervinė pagrindinio cilindro eiga (s′′), kaip nurodyta 2.2.19 punkte;
Latvian[lv]
galvenā cilindra virzuļa s′′ brīvgājiens, kā norādīts 2.2.19. punktā;
Maltese[mt]
Il-korsa żejda taċ-ċilindru ewlieni s′′, kif imsemmi fil-punt 2.2.19. ;
Dutch[nl]
de in punt 2.2.19 bedoelde vrije slag van de hoofdcilinder s′′;
Polish[pl]
skok jałowy pompy hamulcowej s′′ zgodnie z pkt 2.2.19;
Portuguese[pt]
O curso livre do cilindro principal s′′, referido no ponto 2.2.19;
Romanian[ro]
cursa de rezervă a cilindrului principal s′′, menționată la punctul 2.2.19;
Slovak[sk]
zdvih naprázdno hlavného valca s′′, ako je uvedené v bode 2.2.19;
Slovenian[sl]
prosti gib glavnega valja s′′ iz točke 2.2.19;
Swedish[sv]
Huvudcylinderns frigång s′′, som nämns i punkt 2.2.19.