Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
заеми ми своя плащ!
Czech[cs]
Svůj plášť mi půjčte, sire Tomáši.
German[de]
Leih mir deinen Mantel, Sir Thomas.
Greek[el]
Δάνεισέ μου τον μανδύα σου, Σερ Τόμας.
English[en]
Lend me thy cloak, Sir Thomas.
Spanish[es]
Dejadme vuestra capa, sir Thomas.
Hungarian[hu]
Sir Thomas, add kölcsön köpenyedet.
Italian[it]
Prestami il mantello, Sir Thomas.
Polish[pl]
Pożycz mi twego płaszcza, Erpinghamie.
Portuguese[pt]
Empreste-me seu casaco, Sir Tomás.
Romanian[ro]
Sir Thomas, dă-mi haina ta.
Russian[ru]
Сэр Томас, одолжи мне плащ твой.