Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přezky, úchytky, spony, knoflíky, ozdobné spony, špendlíky, bambule a pásky
Danish[da]
Spænder, fastgørelsesanordninger, hægter, knapper, skydespænder, nåle, kvaster og bånd
German[de]
Schnallen, Befestigungen, Schließen, Knöpfe, Spangen, Anstecknadeln, Bommeln und Bänder
Greek[el]
Αγκράφες, κουμπώματα, πόρπες, κουμπιά, χτενάκια, καρφίτσες, φουντωτά λαστιχάκια και κορδέλες
English[en]
Buckles, fastenings, clasps, buttons, slides, pins, bobbles and bands
Spanish[es]
Hebillas, sujeciones, cierres, botones, diapositivas, pasadores, borlas y bandas
Estonian[et]
Pandlad, kinnised, haagid, nööbid, klambrid, nõelad, ehistutid ja paelad
Finnish[fi]
Soljet, kiinnittimet, hakaset, napit, liu'ut, neulat, tupsut ja nauhat
French[fr]
Boucles, attaches, fermoirs, boutons, barrettes, épingles, embouts et sangles
Hungarian[hu]
Csatok, rögzítők, csatok, gombok, tolókák, dísztűk, pomponok és övek
Italian[it]
Fibbie, chiusure, fermagli, bottoni, spille, ponpon e nastri
Lithuanian[lt]
Sagtys, tvirtinimo elementai, sąsagos, sagos, segtukai, smeigtukai, spalvotos plaukų gumelės ir juostos
Latvian[lv]
Sprādzes, atloki, sprādzes, pogas, foto diapozitīvi, spraudītes, otiņas un siksnas
Maltese[mt]
Bokkli, qafliet, ħoloq, buttuni, slajds, labar, boċċi tas-suf u faxex
Dutch[nl]
Gespen, sluitingen, sluithaken, knopen, haarspelden, spelden, wollen balletjes en linten
Polish[pl]
Klamry, zapięcia, zatrzaski, guziki, wsuwka, szpilki, pompony i taśmy
Portuguese[pt]
Fivelas, dispositivos para prender, fechos, botões, fechos de correr, alfinetes, borlas e faixas
Slovak[sk]
Pracky, upevnenia, sponky, gombíky, ozdobné spony, špendlíky, bambule a pásky
Slovenian[sl]
Zaponke, pritrdila, objemke, gumbi, drsne sponke, igle, cofi in trakovi
Swedish[sv]
Spännen, fästen, knäppen, knappar, blixtlåslöpare, nålar, noppor och remmar