Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وداعاً أبي
Czech[cs]
Sbohem, tati.
Danish[da]
Farvel, far.
German[de]
Mach's gut, Dad.
English[en]
Bye, Dad.
Spanish[es]
Adiós, papá.
Finnish[fi]
Näkemiin, isä.
Croatian[hr]
Doviđenja, tata.
Hungarian[hu]
Viszlát, apa!
Italian[it]
Ciao, papa'.
Georgian[ka]
ეჲგთესგაŒვ, რარჲ.
Macedonian[mk]
Довидување, тато.
Norwegian[nb]
Ha det, pappa.
Dutch[nl]
Dag, pap.
Polish[pl]
Pa, tato.
Portuguese[pt]
Adeus, pai.
Romanian[ro]
La revedere, tată.
Russian[ru]
Пока, папа.
Slovenian[sl]
Adijo, oče.
Swedish[sv]
Hej då, pappa.