Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسألت أيضا أنه إذا ما كان رفض الأسرة للخاطب يتمتع بقوة القانون، فهل يمكن للمرأة الطعن في مثل هذا القرار أمام المحاكم؟
English[en]
If the family’s rejection of a suitor had the force of law, could a woman challenge such a decision before the court?
Spanish[es]
Si el rechazo de un pretendiente por parte de la familia tiene el peso de la ley, la oradora desea saber si una mujer puede impugnar esta decisión ante un tribunal.
French[fr]
Elle demande si une femme, dans l’hypothèse où le rejet de son prétendant par la famille a force de loi, peut contester cette décision devant un tribunal.
Russian[ru]
Если семья отказывает кандидату в супруги, имеет ли это силу закона, может ли женщина оспаривать такое решение в суде?
Chinese[zh]
如果一个家庭对求婚的拒绝具有法律效力,那么妇女能否在法庭上质疑这个决定?