Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че с помощта на къса игла IntronA се инжектира в мастната тъкан под кожата
Czech[cs]
To znamená, že se aplikuje pomocí krátké injekční jehly do tukové tkáně bezprostředně pod kůži
Danish[da]
Dette betyder, at IntronA injiceres med en kort kanyle i fedtvævet lige under huden
Spanish[es]
Esto significa que IntronA se debe inyectar con una aguja corta en el tejido graso que se encuentra inmediatamente por debajo de la piel
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaa, että IntronA pistetään lyhyellä injektioneulalla rasvakudokseen aivan ihon alle
Italian[it]
Ciò significa che IntronA viene iniettato con un corto ago per iniezione nel tessuto adiposo sotto la pelle
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad IntronA trumpa adata įšvirkščiamas į riebalinį audinį po oda
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka IntronA ar īsu adatu tiek iešļircināts taukaudos tieši zem ādas
Maltese[mt]
Dan ifisser li IntronA ikun injettat b’ labra qasira għal ġot-tessut imxaħħam eżatt taħt il-ġilda
Polish[pl]
Oznacza to, że IntronA wstrzykiwany jest za pomocą krótkiej igły w tkankę tłuszczową tuż pod skórą
Portuguese[pt]
Isto significa que IntronA é injectado com uma agulha para injecção curta no tecido adiposo, logo por debaixo da pele
Romanian[ro]
Aceasta înseamnă că IntronA se injectează cu un ac scurt în ţesutul adipos de sub piele
Slovak[sk]
To znamená, že sa IntronA podá krátkou ihlou do tukového tkaniva hneď pod kožou
Slovenian[sl]
To pomeni, da se injicira s kratko iglo v podkožno maščevje
Swedish[sv]
Det betyder att IntronA injiceras med en kort injektionsnål i fettvävnaden precis under huden