Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нагревателни уреди за аквариуми
Czech[cs]
Topná tělesa do akvárií (přístroje)
Danish[da]
Varmeanlæg til akvarier (apparater)
German[de]
Heizgeräte für Aquarien
Greek[el]
Συσκευές θέρμανσης για ενυδρεία
English[en]
Aquaria heaters (apparatus)
Spanish[es]
Calentadores para acuarios (aparatos)
Estonian[et]
Küttekehad akvaariumitele (aparaadid)
Finnish[fi]
Akvaarioiden lämmittimet (laitteet)
French[fr]
Chauffages d'aquariums (appareils)
Croatian[hr]
Uređaji za grijanje akvarija
Hungarian[hu]
Akvárium-melegítők (készülékek)
Italian[it]
Apparecchi di riscaldamento per acquari
Lithuanian[lt]
Akvariumų šildytuvai (aparatai)
Latvian[lv]
Akvāriju apsildes aparāti
Maltese[mt]
Tagħmir ta' tisħin għall-akkwarji (apparat)
Dutch[nl]
Verwarmingsapparaten voor aquaria
Polish[pl]
Grzałki do akwariów (aparatura)
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquecimento para aquários
Romanian[ro]
Încălzitoare pentru acvarii (aparate)
Slovak[sk]
Vykurovanie pre akváriá (prístroje)
Slovenian[sl]
Ogrevanje akvarijev (aparati)
Swedish[sv]
Apparater för uppvärmning av akvarier