Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Би било интересно да разберем колко гласове печели в града си и колко избиратели представлява.
Czech[cs]
Bylo by zajímavé vědět, kolik hlasů získá ve svém městě a kolik voličů zastupuje.
Danish[da]
Det ville være interessant at vide, hvor mange stemmer han får i sin by, og hvor mange vælgere han repræsenterer.
German[de]
Es wäre interessant zu wissen, wie viele Stimmen er in seiner Stadt bekommen hat und wie viele Wähler er eigentlich repräsentiert.
Greek[el]
Θα είχε ενδιαφέρον να δούμε πόσες ψήφους συγκεντρώνει στην πόλη του και πόσους ψηφοφόρους εκπροσωπεί.
English[en]
It would be interesting to know how many votes he gains in his city and how many constituents he represents.
Spanish[es]
Sería interesante saber cuántos votos consigue en su ciudad y a cuántos electores representa.
Estonian[et]
Oleks huvitav teada, kui palju hääli ta saab ja kui paljusid valijaid ta esindab.
Finnish[fi]
Olisi kiinnostavaa tietää, kuinka monta ääntä hän saa kaupungissaan ja kuinka montaa valitsijaa hän edustaa.
French[fr]
Il serait intéressant de savoir combien de votes il obtient dans sa ville et combien d'électeurs il représente.
Hungarian[hu]
Érdekes lenne tudni, mennyi szavazatot kap a városában, és mennyi választópolgárt képvisel.
Italian[it]
Mi dispiace che non è qui in Aula, sarebbe interessante sapere quanti voti prende nella sua città e quanti voti rappresenta.
Lithuanian[lt]
Būtų įdomu sužinoti, kiek balsų jis gauna savo mieste ir kokiam skaičiui rinkėjų jis atstovauja.
Latvian[lv]
Būtu interesanti uzzināt, cik daudz balsu viņš gūst savā pilsētā un cik vēlētāju viņš pārstāv.
Dutch[nl]
Het zou interessant zijn om erachter te komen hoeveel stemmen hij krijgt in zijn eigen stad en hoeveel kiezers hij vertegenwoordigt.
Polish[pl]
Ciekaw jestem, ile głosów zdobędzie on w swoim mieście i jak wielu wyborców reprezentuje.
Portuguese[pt]
Seria interessante saber quantos votos obtém na sua cidade e quantos eleitores representa.
Romanian[ro]
Ar fi interesant de ştiut câte voturi câştigă în acest oraş şi câţi alegători reprezintă.
Slovak[sk]
Bolo by zaujímavé vedieť, koľko hlasov získa vo svojom meste a koľko voličov zastupuje.
Slovenian[sl]
Zanimivo bi bilo vedeti, koliko glasov dobi v svojem mestu in koliko volivcev predstavlja.
Swedish[sv]
Det skulle vara intressant att få höra hur många röster han vinner i sin stad och hur många väljare han företräder.