Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не ми е за първи път.
Danish[da]
Det er ikke første gang for mig.
English[en]
This isn't my first rodeo.
Spanish[es]
Este no es mi primer rodeo.
French[fr]
Ce n'est pas mon 1er rodéo.
Hebrew[he]
זה לא רודיאו הראשון שלי.
Croatian[hr]
Ovo mi nije prvi puta.
Hungarian[hu]
Ez nem az első körbevezetésem.
Dutch[nl]
Dit is niet mijn eerste rodeo.
Portuguese[pt]
Não é minha primeira viagem.
Romanian[ro]
Asta nu e primul meu rodeo.
Russian[ru]
Это не первая моя экскурсия.